《If I Were a Birdie》是一首非常經典且受歡迎的英文傳統童謠(Nursery Rhyme),通常用來唱給嬰幼兒聽,伴隨著簡單的手勢互動。
這首童謠歌詞簡單、輕快,主要描繪了小朋友想像自己變成一隻小鳥,快樂地展翅飛翔、在樹枝上唱歌的情景。
🎵 經典歌詞
我是一隻小小鳥,
飛就飛、叫就叫,
自由逍遙。
我不知有憂愁,
我不知有煩惱,
只是愛歡笑。
🎵 經典歌詞
If I were a birdie, I'd fly in the sky,
Fly up to the tree top, so very high.
I’d sing a sweet song to the flowers below,
And shake my bright feathers as the gentle winds blow.
If I were a birdie, I’d fly to my nest,
Tuck under my wing, and have a good rest.